إذا كان الشخص قد مر بالفعل بجميع المحاكم على أراضي روسيا ، لكنه لم يتمكن من حماية حقوقه ، فلديه مخرج - لتقديم استئناف إلى محكمة ستراسبورغ لحقوق الإنسان. روسيا ، كدولة وقعت على الاتفاقية ذات الصلة ، ملزمة بالامتثال لقرار هذه المحكمة. كيف تكتب نداء إلى ستراسبورغ؟
تعليمات
الخطوة 1
تحقق مما إذا كانت قضيتك مؤهلة لمحكمة العدل الأوروبية. تنظر هذه المحكمة فقط في القضايا المتعلقة بانتهاك حقوق الإنسان وفقًا للاتفاقية الأوروبية للحقوق والحريات. أيضًا ، يجب توجيه الشكوى إلى الدولة فقط ، وليس إلى منظمة خاصة أو فرد - فهذه مسؤولية المحاكم الروسية.
الخطوة 2
إذا لم يكن لديك تدريب قانوني ، فقم بتعيين محام لكتابة الاستئناف نيابة عنك. يمكنك القيام بذلك بنفسك ، ولكن ضع في اعتبارك أن شكل هذا المستند مهم للغاية - إذا قمت بملء الشكوى بشكل غير صحيح ، فإنك تخاطر برفض النظر.
الخطوه 3
قبل تقديم نسخة الجسم ، يمكنك كتابة شكوى أولية. يكفي وصف جوهر مطالبتك بإيجاز والإشارة إلى إحداثياتك. في غضون شهرين ، إذا كان طلبك ضمن اختصاص محكمة العدل الأوروبية ، فستتلقى نموذج شكوى ووثائق أخرى ، بما في ذلك نص اتفاقية حقوق الإنسان.
الخطوة 4
اكتب الشكوى نفسها. يمكن إرسالها على الفور ، دون مرحلة أولية. يجب أن يكون مكتوبًا على نموذج خاص ، يمكنك استلامه من المحكمة الأوروبية عن طريق البريد أو تنزيله وطباعته من موقعه على الويب. في الشكوى ، يجب أن تشير إلى اسم عائلتك واسمك الأول واسم العائلة وتاريخ الميلاد والجنس والمهنة والعنوان بالإضافة إلى الولاية التي تقدم طلبًا ضدها. يجب أن يحدد النص الرئيسي للشكوى جوهر القضية - الموقف ذاته الذي انتهكت فيه الدولة حقوقك ، وتاريخ إجراءات المحكمة في ولايتك بشأن هذه المسألة (إذا كانت هناك محاكمة). أشر أيضًا إلى حقوق الإنسان ، برأيك ، التي تم انتهاكها في وضعك ، وكذلك المواد المحددة في الاتفاقية التي تؤكد ذلك.
الخطوة الخامسة
قدم شكوى باللغة الروسية. ومع ذلك ، إذا كنت ترغب في معالجة الطلب بشكل أسرع ، يمكنك إرساله باللغة الإنجليزية أو الفرنسية. لكن من أجل هذا ستحتاج إلى إشراك محامٍ يتحدث إحدى هذه اللغات ، حيث سيكون من الصعب جدًا على شخص عادي ، حتى الشخص الذي يتحدث الإنجليزية جيدًا ، أن يكتب نصًا يرضي قضاة ستراسبورغ.
الخطوة 6
أرسل شكواك إلى محكمة ستراسبورغ. يختلف تهجئة العنوان تبعًا للغة التي تقدم بها الشكوى. يمكنك توضيح ذلك على الموقع الإلكتروني للمحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان.
