لن يتم اعتبار الدبلوم التربوي الوطني ساريًا في ألمانيا. النظام الأساسي للوثيقة الرسمية سيعطيها تأكيدًا. Nostrification هو إجراء لتأكيد المستندات الخاصة بالتعليم المهني العالي والدراسات العليا في الخارج. بدونها ، من المستحيل الحصول على وظيفة مؤهلة في تخصصك.
لماذا تؤكد شهادتك في ألمانيا
من أجل الانخراط في الأنشطة المهنية في ألمانيا ، تحتاج إلى تأكيد شهادتك. في بعض الأحيان هناك حاجة أيضًا إلى الاعتراف الأكاديمي. هذا ممكن عندما يتم إبرام اتفاقية تعاون بين الدولة التي حصلت على الشهادة التعليمية وألمانيا. لكن في أغلب الأحيان يطلبون تأكيدًا على النشاط المهني.
هناك فرق بين مؤسسات التعليم العالي في روسيا وألمانيا. بعضها معترف به في كلا البلدين (H +). قام آخرون بتغيير حالتهم (H-) لهذا اليوم. الأماكن التي ليس لها وضع محدد (H +/-) تنتمي إلى المجموعة الثالثة.
يجب أن يجتاز ممثلو بعض المهن امتحان الدولة للاعتراف بمؤهلاتهم. وهذا يشمل المحامين والمتخصصين في الرعاية الصحية والأخصائيين الاجتماعيين وغيرهم. إذا لم تكن بعض المهن أو المؤهلات مدرجة في القائمة ، فلا داعي لتأكيدها.
للتقدم ، تحتاج إلى تقديم المستندات التالية:
- بيان؛
- ترجمة الشهادة المدرسية.
- ترجمة جميع الشهادات مع إدراج ؛
- نسخ مصدقة من جميع الشهادات والدبلومات ؛
- سيرة ذاتية على شكل طاولة ؛
- شهادة من الشرطة.
الترجمات معتمدة من كاتب عدل. من الضروري تقديم الطلب إلى إدارة المنطقة في مكان الإقامة. تبلغ رسوم خدمة معالجة الطلب حوالي 30 يورو. يعمل مع كل شخص متخصص مؤهل. يمكنك الاتصال به لتوضيح أي أسئلة تطرأ.
قد تكون نتيجة النظر في الطلب مختلفة. من التأكيد الكامل أو الجزئي للدبلوم إلى معادلته مع المتقدم. عدم الاعتراف ممكن أيضا. ثم سيتم تقديم دورات أو ورش عمل لك. بمساعدتهم ، سيكون من الممكن إكمال دراساتهم أو تحسين مؤهلاتهم.
تحلل اللجنة كل وثيقة. تفحص الدبلوم وفقًا لمعايير وأنظمة التعليم المحلي. هم مختلفون لكل تخصص. هنا ، بالطبع ، صحة الوثيقة مهمة. وكذلك نوع واعتماد المؤسسة التعليمية. تحديد الموضوعات وعدد الساعات التي تمت دراستها. كما أن الطول الإجمالي للدراسة وعدد الدورات الدراسية وساعات التدريب أمر مهم أيضًا.
لكل ولاية فيدرالية في ألمانيا منظمة متخصصة في تأكيد الشهادات الأجنبية. لذلك ، يجب إرسال مستنداتك مع الطلب إلى الأرض الفيدرالية حيث تتوقع الحصول على وظيفة.
