قد يواجه الروس ومواطني الدول الأخرى الذين قدموا إلى روسيا مشاكل مختلفة في إعداد واستخدام الوثائق. على سبيل المثال ، من أجل قيادة سيارة في روسيا برخصة قيادة أجنبية ، تحتاج إلى معرفة كيفية تنظيم هذه المشكلة على المستوى التشريعي.
ضروري
- - رخصة القيادة لبلد أجنبي ؛
- - جواز السفر.
تعليمات
الخطوة 1
تحقق مما إذا كانت حقوقك التي تم الحصول عليها في بلد آخر تتوافق مع المعايير الدولية. يجب أن يتكرر النص الموجود بها باللغة الإنجليزية. إذا تم إعداد المستند بالكامل بلغة أخرى ، فاطلب ترجمة النص إلى اللغة الروسية واعتماده رسميًا. يمكن القيام بذلك عن طريق كاتب عدل روسي من خلال مترجم معتمد أو موظف في السفارة الروسية إذا كنت تقوم بمعالجة المستندات في الخارج. إذا كان ذلك ممكنًا ، قم بترجمة المستندات في روسيا - سيكلف ذلك أقل من خدمات القنصليات والمترجمين في الخارج.
الخطوة 2
استخدم رخصة أجنبية في روسيا إذا كنت قد أتيت إلى البلاد لفترة قصيرة ، على سبيل المثال ، في رحلة سياحية. ينطبق هذا على المواطنين الأجانب والأشخاص عديمي الجنسية ، وكذلك الروس الذين يحملون جوازات سفر وليس لديهم تصريح إقامة روسي والمسجلين في القنصلية على أنهم يقيمون بشكل دائم في الخارج.
الخطوه 3
للحصول على إقامة طويلة الأجل في البلاد ، احصل على رخصة قيادة روسية. سيتعين عليك استخدامها بعد مرور شهرين بعد الحصول على تصريح إقامة في الاتحاد الروسي أو بعد التسجيل في مكان إقامة المواطنين الروس. لتبادل الحقوق ، اتصل بقسم شرطة المرور في مكان إقامتك. خذ جواز سفرك ورخصة القيادة نفسها ، بالإضافة إلى ترجمته الموثقة إلى اللغة الروسية. اكتب طلبًا لتبادل الحقوق للغة الروسية. كن مستعدًا لحقيقة أن تسجيل المستندات الجديدة يمكن أن يستغرق وقتًا طويلاً ، لأن شرطة المرور لها الحق في إرسال طلب إلى البلد الذي يتم إصدار رخصة القيادة فيه بشأن أصالتها.