يمكن التصديق على نسخة من قرار المحكمة بشكل مستقل أو بمساعدة كاتب عدل ، ويعتمد اختيار طريقة معينة على مكان تقديم النسخة المحددة. في بعض الحالات ، لا تكون الشهادة مطلوبة ، يكفي الحصول على الأصل لتأكيد صحة النسخة ، إذا لزم الأمر.
عادة ما يكون التصديق على نسخة من قرار المحكمة مطلوبًا عند استئناف هذا القانون أو عند تقديمه إلى محكمة أخرى أو سلطات أخرى من أجل تنفيذ بعض الإجراءات المهمة من الناحية القانونية ، لتلقي الخدمات العامة. إذا قدم مواطن نسخة من قرار المحكمة إلى سلطة قضائية أخرى (على سبيل المثال ، لتأكيد الظروف القائمة بالفعل) ، فعندئذٍ لا تكون الشهادة الخاصة مطلوبة ، ويكفي الحصول على أصل هذا القانون القضائي لتقديمه للمراجعة والمقارنة مع النسخة المتاحة عند الطلب. تنطبق هذه القاعدة على أي مستندات يقدمها المواطنون إلى محكمة ذات اختصاص عام عند النظر في القضايا المدنية.
كيف تصدق على نسخة من قرار هيئة التحكيم؟
إذا تم تقديم إجراء قضائي تم إصداره مسبقًا إلى محكمة تحكيم في سياق النظر في قضية معينة ، فيحق للشخص المشارك في القضية التصديق على هذه الوثيقة بشكل مستقل (إذا كان الأصل متاحًا). الكيانات القانونية ورجال الأعمال الأفراد ، الذين يُسمح لهم بالتصديق بشكل مستقل على صحة نسخ المستندات المرفقة بمواد القضية ، يشاركون في عملية التحكيم. في هذه الحالة ، يجب أن يكون لديك أيضًا أصل هذا القرار ، حيث يجوز للقاضي أن يطلب منه تأكيد دقة المعلومات الواردة في النسخة. في حالة عدم وجود نسخة أصلية ، يمكن تقديم طلب إلى المحكمة التي اتخذت القرار المقابل.
كيف يتم التصديق على نسخة من قرار محكمة للجهات الحكومية الأخرى؟
إذا تم تقديم نسخة من قرار المحكمة إلى أي دولة أو سلطات بلدية أخرى ، فسيكون التوثيق مطلوبًا. للقيام بذلك ، يجب عليك زيارة أي مكتب كاتب عدل ، وتقديم الأصل ونسخة من القانون القضائي إلى كاتب العدل ، وطلب توثيق النسخة. يتحقق كاتب العدل من مراسلات المعلومات في الأصل ونسخة المستند ، وبعد ذلك يشهد على صحة النسخة ، ويدفع مقدم الطلب مقابل الخدمات المقدمة. في معظم الحالات ، تكون النسخة الموثقة مساوية للمستند الأصلي ، لذلك لن تكون هناك حاجة إلى تأكيد آخر على أصالتها. يعد تأكيد صحة نسخة من هذا المستند من قبل كاتب عدل طريقة عالمية وأكثر موثوقية ، عند استخدام أي أسئلة لن تثار للشخص الذي قدم مثل هذا العمل.
